【傻X字幕組】★春季新番【Smile Precure 淫笑Q娃】第02話V1 简体720P RMVB - ＊MioBT＊ 808e929d25963d195d7502974192feefca5f92b5

信息

发布代号: 京黑字幕组

发布时间: 2012-02-14 14:06:26

状态统计: 做种 0, 下载 0, 完成 1

健康度:

吐槽历史(0)
文件清单
跨屏阅读
搜索系列

随基推荐＋更多

Tracker ＋超展开－超还原

Announce:

http://open.acgtracker.com:1096/announce

Announce list:

http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
http://open.acgtracker.com:1096/announce
http://tk.greedland.net/announce
http://tk2.greedland.net/announce
http://tracker.dmhy.org:8000/announce
udp://tracker.dmhy.org:8000/announce
http://bt.popgo.net:7456/announce
http://tracker.ktxp.com:7070/announce
http://tracker.ktxp.com:6868/announce
udp://tracker.ktxp.com:6868/announce
udp://tracker.ktxp.com:7070/announce
http://bt.ktkj.com:8080/announce
http://bt.ahcomic.com:8080/announce
http://tracker.prq.to/announce
http://tracker.prq.to/announce.php
http://share.camoe.cn:8080/announce
http://share.newdmhy.net:8000/announce
http://bt.dmzg.net:6969/announce
http://nyaatorrents.info:3277/announce
http://tracker.openbittorrent.com:80/announce
http://tracker.publicbt.com:80/announce
http://t2.popgo.org:7456/annonce

详情

【片名】淫笑Q娃
【话数】第二话 HDTV
【在线讨论地址】http://www.pineapple12.info/index.p...http://www.pineapple12.info/index.php?load=

【傻X字幕组】

片源、校对：傻X宅1号
翻译：傻X宅2号
时间轴：傻X宅3号
特效、后期、压制：傻X宅4号
分流：打酱油的群众

【傻Xの部屋】

情人节到了，对全天下相爱的人献上本组最诚挚的诅咒。V1版发布，用了新的片源，左上的时间戳没了啦，All Stars那个没什么用的电影宣传也没有啦！其他一切照旧。下面是上次部屋时间。

周日晚安，本部屋二回开始喽

第一回的部屋可谓发聋振聩，在华语字幕圈掀起了新一轮路线斗争的狂潮，可喜可贺，可喜可贺。那么这第二回我们来长话短说个什么话题呢？

恩，其实本组想为字幕圈翻个案。现在但凡有些芝麻绿豆大的事，很多人就会大呼小叫什么贵圈真乱，其实乱个毛啊，不就用个别组的ASS压个片吗？也真是的，咱可不能内斗内行，外斗外行，整天为了这种鸡毛蒜皮的小事动不动就搞内耗，揭黑幕。看看同样是被拿去乱压，Cure Sub什么时候跑出来大呼小叫，揭黑幕，斗地主。再说了，拿ASS的那位同好也不聪明，改几条字幕的轴，改一点语句就那么难吗？再不济，原封不动地用了别组的ASS这种事有必要告诉别人吗？俺们组原封不动用了Cure Sub的Smile第一话开源ASS这种事，俺们组会到处乱说吗？所以说，大家都得退一步，对待同志要像春天般温暖，被别人用了ASS，何必拿根打狗棒到处撵着跑。对待敌人要像冬天般残忍，你用了就用了呗，得把阶级矛盾转移到伸手党上面去，别天真地和老前辈斗，只能智取，别在论坛上械斗。弄得圈里圈外都要来一句，贵圈真乱，你们不觉得羞耻吗？

你们难道不清楚自身的处境吗？有些伸手党整天逮着点鸡毛蒜皮的错误就往死里掐我们，比方说看图说话，比方说把有限的精力浪费在无限地美化组名、海报上，比方说芝麻绿豆点难度的片子，纠集几个字幕组在做。其他的诸如把别的片子的字幕贴到当前做的片子上，动不动就V1、V2，几个芝麻绿豆大的错别字就一而再再而三的重压内嵌，等等等……这些就不去说它了，咱就说说看图说话和精力分配问题。

1.很多人不明白看图说话的意义所在，从大里说，授人以鱼，不如授人以渔。当你能看出字幕组在看图说话的时候，你何必再纠结有没有字幕呢，你应该立马开始学习这门语言，相信我，虽然日企不吃香了，但是学会一门语言对您未来的就业和前途有不可估量的作用。从小里说，每一门语言都是精妙的，有时候看图说话表达的意思和意境比直接把句子生硬地翻译出来也绝妙一万倍。最简单来说，敌人说了纳尼，然后一脸惊讶，难以释怀的表情，这时候看图说话就有相当大的作用了，应该怎么翻译呢？俺比较喜欢“泥马的”。再说了，何必把翻译的精力浪费在纠结语法和不懂的词汇上呢？有时候看图说话并不妨碍观众理解片子所要表达的意义。

2.精力分配问题，很多组喜欢捣鼓海报，捣鼓漂亮的内嵌在片子里的组名和中文片名，在俺组看来，这有必要吗？把这点时间花在这种毫无必要的事情上面，简直就是一种慢性自杀。再说回Cure Sub，Shooter.cn上的ASS文件言简意赅，连组名都不乐意打。而在其他领域，很多美剧组，日剧组都不捣鼓这些有的没的，他们的翻译质量比动漫组差嘛？他们的存在意义比动漫组低吗？

呵呵，说了一大堆有的没的，这严重违反了本部屋不说废话的原则，那么就此打住吧！

总的来说，还是希望大家有则改之无则加勉。

PS.最后的最后，谨以此片献惠特尼休斯顿，俺们组永远是你的脑残粉，Colors of the wind！We will always love you!

？？？？

文件清单文件总数：1，文件总大小：212.8MB，特征码：808e929d25963d195d7502974192feefca5f92b5

[SBSub][淫笑Q娃][02][GB][RV10][1280x720][V1].rmvb(212.8MB)

往期吐槽(0)

正在加载留言，请稍候......

我要吐槽(吐槽限制不多于 1000 字)

填写内容	\|∀ﾟ (´ﾟДﾟ`) (;´Д`) (｀･ω･) (=ﾟωﾟ)= \| ω・´) \|-` ) \|д` ) \|ー` ) \|∀` ) (つд⊂) (ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ) (＾o＾)ﾉ (\|\|\|ﾟДﾟ) ( ﾟ∀ﾟ) ( ´∀`) (´∀`) (ﾟ∇ﾟ) (ﾟーﾟ) (　ﾟ 3ﾟ) ( ´ー`) ( ・_ゝ・) ( ´_ゝ`) (´д`) (・ー・) (・∀・) (ゝ∀･) (〃∀〃) (ﾟ∀ﾟ) ( ﾟ∀。) ( `д´) (`ε´ ) (`ヮ´ ) σ`∀´) ﾟ∀ﾟ)σ ﾟ ∀ﾟ)ノ (╬ﾟдﾟ) (\|\|\|ﾟдﾟ) ( ﾟдﾟ) Σ( ﾟдﾟ) ( ;ﾟдﾟ) ( ;´д`) (　д ) ﾟﾟ ( ☉д⊙) (((　ﾟдﾟ))) ( ` ・´) ( ´д`) ( -д-) (>д<) ･ﾟ( ﾉд`ﾟ) ( TдT) (￣∇￣) (￣3￣) (￣ｰ￣) (￣ . ￣) (￣皿￣) (￣艸￣) (￣︿￣) (￣︶￣) ヾ(´ωﾟ｀) (´ω`) (・ω・) ( ´・ω) (｀・ω) (´・ω・`) (`・ω・´) ( `_っ´) ( `ー´) ( ´_っ`) ( ´ρ`) ( ﾟωﾟ) (oﾟωﾟo) (　^ω^) (｡◕∀◕｡) /( ◕‿‿◕ )\ ヾ(´ε`ヾ) (ノﾟ∀ﾟ)ノ (σﾟдﾟ)σ (σﾟ∀ﾟ)σ \|дﾟ ) ┃電柱┃ ﾟ(つд`ﾟ) ﾟÅﾟ )　 ⊂彡☆))д`) ⊂彡☆))д´) ⊂彡☆))∀`) (´∀((☆ミつ
验证码
	吐槽发表中...

举报

信息

随基推荐＋更多

Tracker ＋超展开－超还原

详情

标签

？？？？

文件清单文件总数：1，文件总大小：212.8MB，特征码：808e929d25963d195d7502974192feefca5f92b5

往期吐槽(0)

联系方式	您的联系方式[选填]
举报原因

举报

信息

随基推荐 ＋更多

Tracker ＋超展开 －超还原

详情

标签

？？？？

文件清单 文件总数：1，文件总大小：212.8MB，特征码：808e929d25963d195d7502974192feefca5f92b5

往期吐槽(0)

随基推荐＋更多

Tracker ＋超展开－超还原

文件清单文件总数：1，文件总大小：212.8MB，特征码：808e929d25963d195d7502974192feefca5f92b5